Traduzco un poco:
8. Nitrosaminas
Cosmeticos que contienen aminas y amino derivativos, particularmente di- & triethanolamine (DEA & TEA), pueden formar nitrosaminas si además contienen algún ingrediente que actúe como agente nitrosante, como por ejemplo 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol (Bronopol, Onyxide 500), 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane (Bronidox C) or tris(hydroxymethyl)nitro-methane (Tris Nitro) o si están contaminados con un agente nitrosante, como el nitrito de sodio. Las aminas y sus derivativos están presentes en cremas, lociones, shampoos y acondicionadores. La nitrosación puede ocurrir durante su fabricación o durante conservación (storage: cómo se guarda).
TEA es un ingrediente bastante común en productos manufacturados (nosotras no la usamos), pues se usa para subir el pH de las fórmulas. Se usa especialmente en fórmulas que emplean Carbomer o cualquier otro acrylato para formar geles. Los acrilatos se usan para espesar fórmulas, de la misma manera que nosotras usamos las gomas. Peeero, además de TEA, que es bien común (que no en nuestros potingues), el producto debe contener un agente nitrosante, que yo no he reconocido como nada que ni remotamente podamos incluir en nuestros preparados.
Sobre los PEG la investigación dice que no se absorben por la piel:9. Dioxinas
Los cosméticos que contienen TA etoxilados, identificables por el prefijo PEG, polyethylene y los sufijos «-eth» o «-oxynol» pueden contaminarse con 1,4 dioxane. Dioxane se puede retirar de los productos etoxilados usando vacío al final del proceso de polimerización, con un aumento considerable en el coste de la materia prima.
Se comprobó que las dioxinas causan cáncer en ratas si son ingeridas y también si se les pinta la piel con ellas. Los estudios demostraron que las dioxinas penetran la piel animal y humana con varias formas de vehículos, pero también demostraron que la mayoría de la dioxina aplicada sobre la piel en un vehículo se evapora en el ambiente y puede no estar disponible para que la piel la absorba.
Un último apunte sobre TEA:Teniendo en cuenta toda la información disponible, se puede asumir que estos compuestos, de la forma en que se usan actualmente en cosmética no presentan riesgos para la salud humana. PEG castor oil y PEG hydrogenated castor oil han causado reacciones anafilácticas inyectados en vena. Su uso tópico en cosméticos se considera seguro, pues no entran en el sistema. No deben, sin embargo aplicarse sobre la piel dañada. Los fabricantes de PEG deben continuar sus esfuerzos para remover impurezas, como ethylene oxide y 1,4 dioxane. (http://www.sciencedirect.com/science/ar ... 3X05002696)
CONCLUSIONES:LA Unión Europea ha prohibido el uso de DEA y sus sales en cosméticos, aunque permite trazas en alkanolamidas. El CIR concluyó que TEA, DEA y MEA son seguros en cosméticos de uso discontínuo y breve, seguido de completo aclarado. En productos que permanezcan en la piel, las etanolamidas no deben exceder el 5%. Por último, TEA y DEA no deben usarse en productos que contengan agentes nitrosantes, pero estos agentes no se usan en cosméticos.
Que por Internet circulan muchas verdades a medias (que acaban siendo mentiras ). Hay gente que vive de asustar a otra gente, qué le vamos a hacer!
Si te vas a enjuagar bien, puedes usar detergentes alkylados como los sodium laureth etc. No los uses como emulgentes en cremas. Además de usar aminas (que están presentes en toda proteína) tendrías que incluir algún agente nitrosante en tu fórmula para formar nitrosaminas, pero, como hemos vistos, estos productos no están disponibles para uso cosmético.
Hija, sigue fabricándote bálsamos magníficos con BTMS y sé feliz .